منطقه‌ی مرده

کتاب «منطقه‌ی مرده» تألیف استیفن کینگ است که با ترجمه‌ی سما قرایی به چاپ رسیده. در معرفی کتاب می‌خوانید: « زمانی که جان اسمیت از کالج فارغ‌التحصیل ‌شد، دیگر خیلی وقت بود که خاطره‌ی روی یخ افتادنِ ژانویه‌ی سال ۱۹۵۳ را فراموش کرده بود. حتی چند سال پیش از آن، یعنی وقتی که دبیرستان را تمام کرده بود، به سختی یادش می‌آمد که در آن اتفاق چه بلایی سرش آمده است. پدر و مادرش هم که اصلاً از جریان خبر نداشتند. روی یخ صاف برکه‌ی ران‌اراوند در دورهام اسکیت‌بازی می‌کردند. پسرهای بزرگ‌تر با تکه‌چوب‌های قدیمی و دو سبد سیب‌زمینی که جای دروازه گذاشته بودند، هاکی بازی می‌کردند.»

گزیده‌ای از کتاب:

«سارا جیغ کوتاهی کشید و به عقب سکندری خورد. بعد چراغ‌ها روشن و آپارتمان جانی با همان شکل پیشین مشخص شد، همان قالیچه‌ای که مادر جانی بافته بود وسط اتاق و بطری‌های نوشیدنی که به جای جاشمعی استفاده می‌شد روی میز بود. چهره‌ی وحشتناک دیگر نوری نداشت و سارا تازه فهمید که از نقاب‌های مغازه‌ی هالووین است…»

کتاب « منطقه‌ی مرده» در انتشارات کتابسرای میردشتی چاپ شده و در اختیار علاقمندان به حوزه‌ی رمان و داستان های خارجی قرار گرفته است.